WLN 2001 - Matériel

Le 6e APEC Women Leaders Network réunion a été organisée par le People's Republic of China et a été à Beijing le 22 - 24 août 2001. Le thème de l'année, la réunion a été défis et opportunités pour les femmes de l'APEC dans le processus de la mondialisation économique.


Nous avons besoin de matériaux d'archives de tous les WLN réunions. À ce jour, nous avons de vastes séries de matériaux à partir de 2000 (Brunei), 2006 (Vietnam), 2007 (Australie) et 2008 (Pérou) des réunions. Si vous êtes en possession de matériel de toutes les autres réunions, s'il vous plaît contactez-nous.

WLN Déclaration 2001

Women Leaders Network Meeting 2001
Beijing , Chine
22-24 août, 2001

"Défis et opportunités pour les femmes de l'APEC dans le processus de mondialisation économique"

Déclaration et recommandations

Nous, le Réseau des femmes dirigeantes de l'APEC se sont réunis pour la sixième fois en Beijing , Chine le 22-24 août 2001, de réaffirmer notre engagement et nos efforts pour contribuer au développement économique, la coopération et la prospérité de la région de l'APEC, et d'élaborer une stratégie pour relever les défis du nouveau siècle.

Le thème de cette rencontre est "Défis et opportunités pour les femmes de l'APEC dans le processus de mondialisation économique". Sous le thème, nous avons examiné les sujets suivants:

  1. Les femmes chefs d'entreprise et les marchés mondiaux
  2. Les partenariats avec les femmes géré les petites et moyennes entreprises
  3. Le rôle des femmes dans la science, la technologie et du développement durable
  4. Gender mainstreaming dans les processus et les activités de l'APEC

Nous soulignons à nouveau l'importante contribution des femmes à leurs économies respectives. Le développement économique durable dans la région a été fortement encouragée par le biais du courage sans précédent des femmes à relever les défis de la mondialisation. Cela a été accompli grâce à leurs efforts dans la recherche de possibilités d'emploi, de crédit, la formation technique, commerciale et la coopération commerciale, leur utilisation de la science, l'amélioration et de nouvelles technologies et, en particulier, du rôle des femmes dans les petites et moyennes entreprises.

Nous sommes conscients de l'impact de la mondialisation économique sur les femmes. La mondialisation économique crée des opportunités pour les femmes d'avoir un accès accru à l'information, de technologie, de connaissances et de possibilités qui permettent de développer des canaux pour l'emploi des femmes, la promotion plus large et plus importante participation dans le développement économique, permet aux femmes de gagner des revenus plus élevés, et améliore la qualité de vie.

Toutefois, la mondialisation économique se traduit aussi par un nombre important de femmes acceptant mal payés, des emplois précaires et les dures conditions de travail, et augmente leur vulnérabilité à l'exploitation économique et sexuelle. En outre, il élargit le fossé numérique et permet aux femmes de plus en plus marginalisés, ce qui augmente le risque de pauvreté, en particulier dans les zones rurales.

Nous félicitons les dirigeants de l'APEC et des ministres de leur cohérence et la poursuite des efforts dans la mise en œuvre du Cadre d'intégration des femmes dans l'APEC, ainsi qu'il ressort de leurs politiques et mesures, y compris des directives claires à SOM et groupes de travail.

En outre, nous nous félicitons de la SOM Groupe consultatif ad hoc sur l'intégration des femmes (AGGI) sur sa contribution significative à l'augmentation de la participation des femmes dans le travail de l'APEC. Nous nous félicitons de SOM et de tous les forums de l'APEC pour leur important soutien et les efforts, et qu'il est d'une importance vitale que les dirigeants de l'APEC et des ministres de continuer à soutenir ce travail jusqu'à ce que les processus d'intégration effective entre les sexes sont bien établies.

Nous réaffirmons notre engagement à travailler en étroite collaboration avec l'APEC dans leurs efforts pour parvenir à une croissance économique durable dans l'équité, en particulier par la mise en œuvre des recommandations du WLN.

À cet égard, nous vous offrons notre expertise et de recherche, en particulier dans les questions de genre, à tous les forums de l'APEC.

Nous recommandons que les dirigeants de l'APEC et des ministres:

En ce qui concerne les femmes chefs d'entreprise et les marchés mondiaux

  1. Mesurer la contribution de l'activité économique des femmes, tant à l'économie de l'APEC et les niveaux de base pour l'élaboration de politiques efficaces.
  2. Mettre en place un cadre réglementaire qui favorise l'accès des femmes au crédit et à élargir les opportunités de marché.
  3. Veiller à ce que la situation économique et les politiques du travail de promouvoir l'équilibre travail-famille et ne pas avoir d'impact négatif sur les femmes.

En ce qui concerne l'établissement de partenariats avec les femmes géré les petites et moyennes entreprises (PME)

  1. Formuler des politiques qui encouragent la poursuite de la croissance des femmes gérées par les PME et leur implication dans le développement économique de la région.
  2. Etablir et renforcer des partenariats entre les gouvernements et le monde des affaires avec les femmes gérés par les PME afin de les aider à croître plus vite en donnant accès à l'information, les réseaux, les marchés, le commerce et la propriété intellectuelle.
  3. Promouvoir les investissements dans les femmes gérés par les PME, d'améliorer les canaux de financement et d'enlever tout genre liées à des obstacles qui limitent l'accès aux fonds.

En ce qui concerne le rôle des femmes dans la science, la technologie et du développement durable

  1. Soutenir la poursuite et l'expansion des travaux de la science et la technologie industrielles (TSI) du Groupe de travail pour y inclure:
    1. La documentation du rôle des femmes dans le développement durable et les domaines de la science et la technologie, y compris les technologies, pour garantir que les femmes reçoivent leur reconnaissance appropriée, équitable des avantages et de protection.
    2. La promotion de la poursuite et la mise à jour systématique de données ventilées par sexe concernant les femmes dans la science et la technologie qui sera utilisée comme base dans la formulation de politiques scientifiques et technologiques et des programmes.
  1. Encourager l'utilisation de l'information et des communications (TIC) dans les écoles, à la maison et au travail.
  2. Direct IST et le développement des ressources humaines (DRH) des groupes de travail de travailler en étroite collaboration dans la promotion de la participation des filles et des femmes par l'enseignement formel et informel dans le système de la science et la technologie.

En ce qui concerne la dimension de genre dans les processus et les activités de l'APEC

  1. Soutenir la poursuite des travaux de AGGI à mettre pleinement en oeuvre le Cadre d'intégration des femmes dans l'APEC et de leurs importants travaux préparatoires de la deuxième Réunion ministérielle sur les femmes, qui se tiendra à Mexique en 2002.
  2. Veiller à la désignation d'un point focal genre à tous les forums de l'APEC et de soutenir leur travail à l'économie et de l'APEC niveaux.
  3. Direct appropriées forums de l'APEC de mener des études de fond sur la mondialisation, la nouvelle économie et les femmes pour plus de considérations politiques.

Nous applaudissons les dirigeants de l'APEC et des ministres de leur reconnaissance de la spécificité du rôle WLN et de la contribution.

Nous remercions la All-China Women's Federation, son co-parrainage des organisations et des particuliers pour la réussite de cette réunion annuelle.

Téléchargez une copie de ce document ici.


Recevez une notification automatique lorsque de nouveaux articles sont affichés sur ce site

E-mail: